二級海技士(航海)筆記問題(英語):その17
以下は,二級海技士(航海)の筆記試験における,法規に関する過去問題です。
※ 出題は,平成18年7月から平成26年4月定期試験までの問題を調べたものです。「平成/年」を数字で示しております。
問題
次の英文を日本語になおせ。
Along the poleward side of each trade-wind belt, and corresponding approximately with the belt of high pressure in each hemisphere, is another region with weak pressure gradients and correspondingly light, variable winds. These are called the horse latitudes, apparently so named because becalmed sailing ships threw horses overboard in this region when water supplies ran short. The weather is generally good although low clouds are common. Compared to the doldrums, periods of stagnation in the horse latitudes are less persistent. The difference is due primarily to the rising currents of warm air in the equatorial low, which carry large amounts of moisture. This moisture condenses as the air cools at higher levels, while in the horse latitudes the air is apparently descending and becoming less humid as it is warmed at lower heights.
【出題:20/07】